-
1 drohende Verluste aus schwebenden Geschäften
drohende Verluste mpl aus schwebenden Geschäften (Deu) RW anticipated losses from incomplete contracts (in der Handelsbilanz = commercial balance sheet besteht Passivierungspflicht, in der Steuerbilanz = tax balance sheet besteht hingegen Passivierungsverbot)Business german-english dictionary > drohende Verluste aus schwebenden Geschäften
-
2 Rückstellungen für drohende Verluste aus schwebenden Geschäften
Rückstellungen fpl für drohende Verluste aus schwebenden Geschäften (Deu) RW, STEUER reserves for anticipated losses from incomplete contracts (Synonym: Drohverlustrückstellungen jarg; in der Handelsbilanz = commercial balance sheet besteht Passivierungspflicht, in der Steuerbilanz = tax balance sheet besteht hingegen Passivierungsverbot)Business german-english dictionary > Rückstellungen für drohende Verluste aus schwebenden Geschäften
-
3 Rückstellungen für drohende Verluste aus schwebenden Geschäften
pl резерв для покрытия возможных курсовых потерь долгосрочных ценных бумагDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Rückstellungen für drohende Verluste aus schwebenden Geschäften
-
4 Rückstellung
fотчисления в резервный фонд, создание фонда- Rückstellung für Selbstversicherung
- Rückstellung für Wertminderung
- Rückstellungen für drohende Verluste aus schwebenden Geschäften
- Rückstellungen für VerbindlichkeitenDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Rückstellung
-
5 резерв для покрытия возможных курсовых потерь долгосрочных ценных бумаг
Rückstellungen pl für drohende Verluste aus schwebenden GeschäftenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > резерв для покрытия возможных курсовых потерь долгосрочных ценных бумаг
-
6 резервные отчисления на возможные будущие потери
Verlustrückstellung f aus schwebenden GeschäftenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > резервные отчисления на возможные будущие потери
-
7 anticipated losses from incomplete contracts
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > anticipated losses from incomplete contracts
-
8 reserves for anticipated losses from incomplete contracts
reserves for anticipated losses from incomplete contracts ACC, TAX (Deu) Rückstellungen fpl für drohende Verluste aus schwebenden Geschäften, (jarg) Drohverlustrückstellungen fpl (steuerrechtliches Passivierungsverbot)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > reserves for anticipated losses from incomplete contracts
-
9 Drohverlustrückstellungen
Drohverlustrückstellungen fpl (Deu, jarg) RW, STEUER reserves for anticipated losses from incomplete contracts (Bilanz; frml: Rückstellungen für drohende Verluste aus schwebenden Geschäften; in der Handelsbilanz = commercial balance sheet besteht Passivierungspflicht, in der Steuerbilanz = tax balance sheet besteht hingegen Passivierungsverbot)Business german-english dictionary > Drohverlustrückstellungen
См. также в других словарях:
Schwebendes Geschäft — Mit dem unbestimmten Rechtsbegriff schwebendes Geschäft wird nach herrschender Meinung ein Vertragsverhältnis bezeichnet, das auf einen gegenseitigen Leistungsaustausch gerichtet ist, jedoch beide Vertragspartner mit der Erfüllung ihrer… … Deutsch Wikipedia
Accruals — Dieser Artikel beschreibt die Rückstellung in der Betriebswirtschaft. Für die Rückstellung von geraubtem Eigentum während des Nationalsozialismus in Österreich, siehe Restitution (Österreich). Rückstellungen sind Bilanzposten für ungewisse… … Deutsch Wikipedia
Aufwandsrückstellung — Dieser Artikel beschreibt die Rückstellung in der Betriebswirtschaft. Für die Rückstellung von geraubtem Eigentum während des Nationalsozialismus in Österreich, siehe Restitution (Österreich). Rückstellungen sind Bilanzposten für ungewisse… … Deutsch Wikipedia
Aufwandsrückstellungen — Dieser Artikel beschreibt die Rückstellung in der Betriebswirtschaft. Für die Rückstellung von geraubtem Eigentum während des Nationalsozialismus in Österreich, siehe Restitution (Österreich). Rückstellungen sind Bilanzposten für ungewisse… … Deutsch Wikipedia
Drohverlustrückstellung — Dieser Artikel beschreibt die Rückstellung in der Betriebswirtschaft. Für die Rückstellung von geraubtem Eigentum während des Nationalsozialismus in Österreich, siehe Restitution (Österreich). Rückstellungen sind Bilanzposten für ungewisse… … Deutsch Wikipedia
Rueckstellung — Dieser Artikel beschreibt die Rückstellung in der Betriebswirtschaft. Für die Rückstellung von geraubtem Eigentum während des Nationalsozialismus in Österreich, siehe Restitution (Österreich). Rückstellungen sind Bilanzposten für ungewisse… … Deutsch Wikipedia
Rückstellungen — Dieser Artikel beschreibt die Rückstellung in der Betriebswirtschaft. Für die Rückstellung von geraubtem Eigentum während des Nationalsozialismus in Österreich, siehe Restitution (Österreich). Rückstellungen sind Bilanzposten für ungewisse… … Deutsch Wikipedia
Schuldrückstellung — Dieser Artikel beschreibt die Rückstellung in der Betriebswirtschaft. Für die Rückstellung von geraubtem Eigentum während des Nationalsozialismus in Österreich, siehe Restitution (Österreich). Rückstellungen sind Bilanzposten für ungewisse… … Deutsch Wikipedia
stille Gesellschaft — I. Charakterisierung:1. Die (typische) st.G. ist eine Sonderform der ⇡ Gesellschaft, bei der sich eine Person (auch juristische Person, andere Gesellschaften u.Ä.; stiller Gesellschafter), derart an dem Handelsgewerbe eines anderen (⇡… … Lexikon der Economics
Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung — Die Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung (GoB) sind teils geschriebene, teils ungeschriebene Regeln zur Buchführung und Bilanzierung, die sich vor allem aus Wissenschaft und Praxis, der Rechtsprechung sowie Empfehlungen von Wirtschaftsverbänden … Deutsch Wikipedia
Bankbilanz — Die Bankbilanzierung unterscheidet sich im Wesentlichen von der gängigen Bilanzierung von Unternehmen, die keine Kredittätigkeit ausüben. Der Jahresabschluss einer Bank umfasst die Bilanz, die Gewinn und Verlustrechnung und den Anhang. Das… … Deutsch Wikipedia